読み聞かせに使える英語の絵本を探したいけど、どんな絵本がいいんだろう？
絵本を楽しく読みながら、さらに英語も学べる絵本があったらいいですよね。
そんなご要望にぴったりの英語絵本をご紹介します！
この記事を読むと、英語の絵本を使ってどのように英語を学べばいいのか､どんな絵本を選んだらいいのかが分かります。
英語を学ぶ上で大切なことは､楽しいと言うことと、継続することだと思います。
この記事でご紹介するOxford reading treeは、多くのイギリスの小学校の国語テキストとして使われている絵本で、ステージも細かく分けられているために、英語学習者にも自信を持っておすすめできるシリーズになっています。
今回はstage3 More stories Bの6冊のご紹介ですが、始めから読んでみたいと言う方は、ステージ1や、ステージ2から始めてみてくださいね。
もちろん、このステージ3も、出てくるセンテンスは容易な物ですし、絵を見て単語を言ってみる、質問をしたり、答えたり、 様々な使い方が出来るので、1冊のお話は短いですが、英語の理解度や年齢に応じて､長い間利用できる絵本になっています。
The Barbecue バーベキュー
副題 The dads have a barbecue.
学べるワード again got help(ed) made out put some took want(ed) were
WilfのDadがパーティを開こうと､準備を始めます。みんなもワクワク・・・だけど、火はうまくつかないし、雨が降り出すし、バーベキューに夢中のDadたちですが、子どもたちは飽きてしまいます。 バーベキューはうまくいくのでしょうか？子どもたちは食事にありつけるのでしょうか？
みんなでバーベキューごっこをして遊びましょう！
Take the food outside. Let’s cook burgers! Are you hungry?
Yes, I’m hungry!
The Carnival カーニバル
副題 Everyone makes a carnival.
学べるワード down good had lived made many old push(ed) put so there too took were
世界には色々なカーニバルが開催されていますが、今回のお話に出てくるカーニバルは、There was an old woman who lived in a shoe.と言うお話にちなんだ物になります。
Dadがコスチュームを着て、お話にちなんだ大きな靴を作ります。みんなでカーニバル会場にたどり着くことが出来るでしょうか？
子どもたちはある活躍をします。何をしたのか聞いてみましょう！
What did the children do?
They pushed the car!
At the Pool プールで
副題「Kipper forgets his swimming trunks.」
学べるワード back could(n’t) him his home man new put them too took want(ed) water
Kipperは、Wilmaのmumにプールに連れて行ってもらいます。プールには様々な決まり事があります。水着を忘れてしまったKipperはプールに入ることが出来ません。このままプールには入れずに帰らないといけないのでしょうか？Kipperは一緒に行ったみんなとプールで遊ぶことが出来るのでしょうか？
何故Kipperはプールには入れなかったのか、質問してみましょう！
Why Kipper couldn’t go in the pool?
Kipper didn’t have a trunks.
How many children are there in the pool?
There are seven!
What did Wilma’s mum buy for Kipper?
It was a new trunks.
Bull’s-eye! 命中！
副題「Dad wants to win a prize.」
学べるワード ball could(n’t) got had her school want(ed)
みんなで学校の文化祭に行きます。それぞれ欲しいものをゲットしますが、Dadはうまくいきません。Dadは諦めてしまうのでしょうか？誰かが助けてくれるのでしょうか？文化祭の催し物も見てみましょう。楽しそうな催し物があちこちで開かれていますね。
What did Wilma get?
She got a book!
What did Wilf get?
He got a goldfish.
What did dad want to get?
He wanted to get a teddy!
Book Week 読書週間
副題「Kipper dresses up for Book Week.」
学べるワード came had laugh made put there
Kipperの学校では読書週間のイベントがあります。絵本を見てください。子どもたちはとても楽しそうに過ごしていますね。
みんなはどんなことをしていますか？月曜日から金曜日まで日替わりでイベントがあります。曜日ごとに何をしていたのか聞いてみましょう！
What day is Monday?
It is a Display day!
The dressed up day, What kind of costume did Kipper wear?
He was a catrpillar!
What did Kipper eat for lunch?
He ate a lettuce!
The Cold Day 寒い日
副題「Kipper gets very cold.」
学べるワード help laugh made not ran that them too very want(ed) were
みんなは海へ出かけます。楽しく遊ぶみんなですが、Kipperだけは寒さで震えています。寒くなったみんなは海から上がり、ジョギングをして体を温めますが、Kipperは寒すぎて動くことも出来ません。そんなとき、寒さを忘れてKipperは思わず走り出します。何が起きたのでしょうか？
What did they do in the sea?
They played in the waves.
What did they want to do after the sea?
They wanted to jog.
Why did Kipper say ” I’m not that cold.”?
He wanted to eat an ice cream!
最後に
Oxford Reading Treeシリーズは、最後にオチもあってとても楽しい絵本です。細かい絵の描写の中に､英語を学ぶチャンスがたくさんちりばめられているので、小さなお子様から楽しむことが出来､シリーズとして読む進めれば、効率的に英語を学ぶことが出来るお得な絵本です。
是非､その効果を体感してみてくださいね！
Oxford Reading Tree stage3 more stories B はこちらから
あわせて読みたい
Oxford Reading Tree stage1の記事はこちら
Oxford Reading Tree stage2の記事はこちら
Oxford Reading Tree stage3の記事はこちら
