レベル別に分かれている英語の絵本を探しているけれど、どんな本があるの？
レベル別になっている絵本はいくつかありますが、今回は最も有名なOxford reading treeをご紹介します！stage1からstage9まで分かれていて、徐々に難易度が上がっていくので､無理なく英語を学ぶことが出来ますよ。大人の英語力が心配でも、使われている英語は簡単なので安心です。子どもに絵本を読みながら、自分のやり直し英語としても使えるので、とてもお得です！
どんな風に読み聞かせをしたらいいのかな？
絵本に書いてある英文はもちろん、絵本の中はには色々なシーンが描かれているので、描かれている絵について聞いてみたり、話し合ってみたり､ゲームをしてみたり、出来ることはたくさんあります。その会話のヒントをお伝えしますね！
ほかのステージが気になる方は、stage1, stage2, stage3 など、ほかの記事も参考にしてみてくださいね。この記事では、stage4 more storiesAの6冊をご紹介します！
Nobody Got Wet だれも濡れない
副題 Everyone goes to the river for a picnic.
学べるワード but don’t down good got had help home out push(ed) pull(ed) time what
みんなでボートに乗りに行きます。大勢で乗るので、押したり引いたり大騒ぎ！ピクニック時には雨が降ったり、ボートが離れていきそうになったり、何かが起こるたびに濡れてしまう人はいるのでしょうか？みんなは無事に家に帰れるかな？
ボートを引っ張ったり、押したり、pushやpullと言う単語を使って遊んでみましょう！
I pull you!
I push you!
How many people are there on the boat?
seven!
How many birds are there in the river?
three birds!
Find the Teddy Bear
Where is it?
The Weather Vane 風向計
副題 A van comes to the building site.
学べるワード an back be but came had jump(ed) man over take took what
Dadは、ビル建設地にWilfとWilmaを連れて行きました。そこには風向計があります。何かアイデアを思いついたDad。子どもたちは風向計の上をジャンプし、それを写真に撮ります。さて、どんなアイデアだったのでしょうか？絵本に出てくるa tall story.と言うフレーズは､「ほら話」という意味ですが、一体どんなほら話なのでしょう？
絵本に出てくるjumpを使って遊んでみましょう！
I jump over the toy!
Be careful!
I jump over the toy.
Take a photograph!
Poor Old Mum! かわいそうなママ
副題 Wilma’s mum runs in a race.
学べるワード came first good had jump last old put were what
Wilfの家族みんなで様々なレースに出ます。みんなはどんなレースに出て、何位をとったのでしょう？なぜママはかわいそうなことになったのでしょう？そして、ママは最後にはとても嬉しいことが待ち受けています。それは何でしょうか？
みんながどんなレースに出たのか、そして、何位になったのか、質問してみましょう！
What was Wilma in?
Wilma was in the long jump.
What rank was she in?
She came first!
Why was she poor old Mum?
She came last.
What did they do for Mum?
They gave her a big surprise!
The Wedding 結婚式
副題 Wilf and Wilma go to a wedding.
学べるワード be been came don’t had help(ed) his made not put sister them there took want what will
WilfとWilmaのママの妹、Joの結婚式が開かれます。みんなで結婚式の準備をしますが、喜ぶWilmaと、嫌がるWilf。みんなはどんな準備をしていますか？どんな結婚式だったのでしょうか？
Why was Wilma happy?
She wanted to be a bridesmaid.
Why did the grandparents come?
They came for the wedding.
What did Grandma make?
She made the cake!
What did they do at the party?
Everyone danced!
The Camcorder ビデオカメラ
副題 Wilma makes a video.
学べるワード call came got had her house laugh(ed) made make saw them took tree two want(ed) were
Dadが、ビデオカメラを買いました。そのビデオを使って色々な場面を撮影します。運動会、結婚式、記念日・・・みんながその映像を観て楽しみます。
あるひ、Wilmaがとんでもない場面を撮影してしまいます！一体何を撮影したのでしょうか？そして、その結果どうなったのでしょう？
What video did Dad make?
He made a video of Wilma !
みんながビデオを観ているときに使えるフレーズがいくつも出てきます。
同じ場面でも違う言い方が学べますね！
watched the ~. looked at~. saw~. laughed at~.
The Balloon 気球
副題 Mrs May gets her wish.
学べるワード an by came down good had home house(s) made saw school time took want(ed) were what
メイ先生には秘密にしている夢があります。それは何でしょう？学校では色々なトラブルが起こります。それはどんなことでしょう？先生の夢や、学校でのトラブルはどうなるのでしょうか？
いろいろな場面を見て、質問してみましょう！
What was Mrs May’s Secret？
She wanted to go in a balloon.
What happened the television?
The television went wrong.
What did Mrs May saw and what did she do?
She saw the stream and houses .
She took a photograph.
What did they buy for the school?
They bought a new television, photocopier and computer.
最後に
今回はOxford reading tree stage4 More stories Aの6冊をご紹介しました。短い1冊の中に、学べる英語はたくさん詰まっています。一つのフレーズを覚えたら、そこに入る単語を入れ替えるだけで、話せるフレーズをたくさん増やすことが出来ますよね。実際の日常生活で、少しずつ使う練習をしてみてください。どんどん英語を使うことが楽しくなっていきますよ！
ポチップ
あわせて読みたい
Oxford reading tree stage1の記事はこちら
Oxford reading tree stage2の記事はこちら
Oxford reading tree stage3の記事はこちら
